Light, buttery, and friable, these delicious classic Italian cookies became a symbol of prosperity.